Itazura na Kiss

Tv verzio:

Itazura na KISS shite nanikuwanukao suru

Ijiwaru na watashi wa kodomo jimiteiru?

Namaiki datte iwareru koto ni wa nareta kedo

„Suki” no kotoba dake ienainda MY SWEET EMOTION

SUMAIRU bacchiri kagami no mae saishuu CHEKKU shite

Shigeki wo motomete tobidashitara mune hatte arukou

Odoroku hodo daitan waraeru kuraini

Itazura na KISS shite nanikuwanukao suru

Ijiwaru na watashi wa kodomo jimiteiru?

Namaiki datte iwareru koto ni wa nareta kedo

„Suki” no kotoba dake ienainda MY SWEET EMOTION

Ford�t�s (angol):

I give a Mischevious Kiss while looking innocent.

Being unkind, am I like a child?

I got used the being called conceited, but

I just can’t say „I love you”. MY SWEET EMOTION

In front of the mirror, I do a final, perfect check on my smile.

When we rush out seeking excitement, let’s walk confidently.

Boldly, surprisingly so almost to the point where we can laugh at ourselves.

I give a Mischevious Kiss while looking innocent.

Being unkind, am I like a child?

I got used the being called conceited, but

I just can’t say „I love you”. MY SWEET EMOTION